வணக்கம்! நலந்தானே? உங்களை ஒரு உதவி கேட்கலாமென்று வந்தேன்.
பரத நாட்டியத்தில் நாங்கள் ஆடுகின்ற
பாடல்களில் ஒன்றான முருகன் கவுத்துவத்தில், இந்த வரி வருகிறது:
“கடல் கிழிய, மலை முறிய, வரும்
முருகன்...”
அடியவர்களுக்கு அருள் புரிய அவ்வளவு
வேகமாக வருகிறானா? அல்லது இதன் பின்னே கதை ஏதும் இருக்கிறதா என்ற சந்தேகம் வந்தது.
ஏனென்றால்,
“வில்லினை ஒத்த புருவம் வளைத்தனை வேலவா!”
என்று தொடங்கும் பாரதியின் பாடல் ஒன்றில்
“வெள்ளலைக் கைகளைக் கொட்டி முழங்கும் கடலினை
உடல் வெம்பி மறுகிக் கருகி புகைய வெருட்டினாய்”
என்று வருகிறது.
“மலை முறிய” என்றால் தாரகாசுரன் கிரௌஞ்ச மலையாக மாறிய போது அந்த மலையைப் பிளந்த
கதை என்று வைத்துக் கொள்ளலாம்… ஆனால் கடலைக் கிழித்தது?
தெரிந்தால் சொல்லுங்களேன்!
அன்புடன்
கவிநயா